Tahun Jepang

Kalau kalian perhatikan naskah proklamasi yang asli, bertuliskan tanggal 17-08-‘05.Pasti kalian bertanya – bertanya mengapa tahunnya bertuliskan “05”,padahal waktu itu adalah tahun 1945.Nah,itu adalah tahun jepang.Pada masa kedudukan jepang (1942-1945) kita masih menggunakan tahun Jepang. Tahun Jepang dikenal juga sebagai zaman kaisar (皇紀 Kōki?). Cara penghitungan tahun di Jepang berdasarkan tahun Kaisar Jimmu naik tahta pada tahun 660 SM. Istilah resminya adalah Zaman Kaisar Jimmu Naik Tahta (神武天皇即位紀元 Jimmu tennō sokui kigen?), tapi lebih sering disebut kalender kaisar (kō-reki), kalender Jimmu (Jimmu-reki), zaman Jimmu (Jimmu-kigen), atau tahun Sumera (tahun kaisar). Tahun 1 kalender Jimmu lebih awal 660 tahun daripada kalender Gregorian, sehingga tahun Jepang berdasarkan kalender Jimmu dihitung dengan menambahkan angka tahun kalender Gregorian (tahun Masehi) dengan 660. Tahun 2000 kalender Gregorian sama dengan tahun 2660 kalender Jimmu.Di Indonesia, tahun Jepang pernah digunakan di masa pendudukan Jepang. Naskah asli Proklamasi Kemerdekaan Indonesia bertanggal hari 17 bulan 8 tahun '05 (singkatan untuk tahun Jepang 2605), atau sama dengan 17 Agustus 1945 tahun Masehi.